Sciogli la cioccolata fondente a bagno maria, quindi aggiungici all'interno il burro e 20ml di latte, amalgama e tienila da parte;
Dividi i tuorli dagli albumi e aggiungi ai tuorli lo zucchero, quindi monta fino ad ottenere un composto chiaro e spumoso;
Aggiungi la cioccolata fondente fusa, lo yogurt e l'olio e monta ancora;
Aggiungi ora gradualmente e contemporaneamente latte e farina setacciata, quindi amalgama con una spatola;
Monta a neve ben ferma gli albumi quindi incorporali al composto dal basso verso l'alto;
Infine aggiungi la mezza bustina di lievito, amalgama il composto e versalo in una tortiera a a cerchio apribile precedentemente ricoperta di carta forno e inforna a 180° per circa 25/30 minuti;
Una volta cotta, lasciala raffreddare, taglia a metà e farcisci a piacere (crema alle nocciole, crema al pistacchio o semplice marmellata);
Servi a quadrotti.